ACTUALITÉS (07-13.11.2011)
Les footballeurs ouzbeks qualifiés pour le championnat d’Asie
07.11.2011
Les épreuves éliminatoires du groupe C pour le championnat d’Asie 2012 se déroulent actuellement en Iran. Les jeunes footballeurs ouzbeks (moins de 19 ans) y participent avec succès.
Avec les trois victoires successives dans le groupe, l’équipe ouzbèke s’est offert le billet pour le championnat continental, parmi les premiers.
Les footballeurs d’Ouzbékistan (élèves d’Ahmadjon Musaev) ont joué le premier match contre les footballeurs du Pakistan (3:0). Les deux tours suivants se sont passés contre les équipes d’Inde (2:1) et du Turkménistan (2:1).
Gagnant déjà neufs points, les Ouzbékistanais se sont qualifiés pour le championnat d’Asie.
Pour définir le vainqueur absolu dans le groupe, ils passeront le jeu décisif contre l’équipe de jeunes iraniens, le 8 novembre imminent.
Ouzbékistan – Hongrie : le forum d’affaires
07.11.2011
Le 7 novembre, le business forum des milieux d’affaires ouzbeks et hongrois a eu lieu au Centre de la coopération internationale, dans le cadre de la visite officielle du Président de la Hongrie Pal Schmitt.
Organisé par le Ministère des affaires économiques extérieures d’Ouzbékistan et la Chambre de commerce, le forum a été consacré aux questions de l’élargissement de la coopération économique et commerciale entre les deux pays.
Au forum, étaient présents les représentants des ministères et des organismes gouvernementaux concernés.
Dans le commerce bilatéral, en 2010, la croissance des échanges a composé 37%.
«La Hongrie attache une grande attention au développement de la coopération avec l’Ouzbékistan», déclare l’Adjointe du Ministre de l’économie de Hongrie Mme. Rosa Nad. Le forum de ce jour donna lieu à la signature d’un nombre d’accords sur différents domaines. Ceci, selon elle, ouvrira de larges possibilités pour la réalisation de nombreux projets bilatéraux à long terme.
Les entrepreneurs hongrois se sont mis au courant des directions importantes de l’attrait des moyens étrangers à l’économie de l’Ouzbékistan.
Les invités ont été informés sur le processus de privatisation en Ouzbékistan, sur les transformations dans le développement des petites entreprises et de l’entreprenariat privé, sur les conditions créées dans la nouvelle zone franche industrielle de Navoï, sur des possibilités et des privilégies existantes.
Les participants ont échangés les points du vues sur le potentiel économique de l’Ouzbékistan et de Hongrie. Ont été discutés les questions concernant le développement de la coopération mutuelle économique et commerciale et sur la participation des compagnies hongroises au processus de privatisation en Ouzbékistan.
Certains firmes et compagnies de Hongrie comme “VIKUV”, “Genex”, “Aquaprofit”, “Agro-Chemie”, “Hevesgep”, “CEH”, “SUNWO”, “Evopro”, “MOL”, ont exprimé la volonté de mettre en train leur activité sur le marché de l’Ouzbékistan et de l’élargir de plus.
À l’issue du forum, les parties ont signé une série d’accords portant sur le renforcement de la coopération dans les domaines de l‘industrie, du commerce, des investissements, de la banque et des finances, de l’énergie, de la médecine, de la pharmaceutique, de l’alimentation, de la chimie et du tourisme.
À la fin, a été tenue une bourse de coopération entre les entreprises d’Ouzbékistan et les milieux d’affaires de Hongrie.
Aïd al-adha: les félicitations de la fête
07.11.2011 23:25
À l’occasion de la fête de l’Aïd al-adha, le Président Islam Karimov reçoit des messages de félicitations qui lui sont transmis par les chefs d’Etat des pays étrangers et les dirigeants des organisations internationales.
Par leurs messages, ils adressent des vœux sincères au Président d’Ouzbékistan et souhaitent du bonheur, de la paix et de la prospérité au peuple ouzbek.
En particulier, leurs félicitations ont transmis:
le Président des Etats-Unis Barack Obama,
le Président des Emirats Arabes Unis Cheikh Khalifa bin Zayid al-Nahyane,
le Roi de Jordanie Abdalla II ibn al-Hussein,
le Roi du Maroc Mohammed VI,
le Président du Turkménistan Gourbangouli Berdimukhammedov,
le Président de la République d’Azerbaïdjan Ilkham Aliev,
le Président de la République du Tadjikistan Emomali Rahmon,
le Premier Ministre de Malaisie Dato Seri Mohamed Najib bin Tun Abdul Razak,
le Président du Comité exécutif de l’Organisation de libération de la Palestine, le Président de l’Autorité palestinienne Mahmoud Abbas,
le Secrétaire d’Etat des Etats-Unis Hillary Clinton,
le Vice Président, le Premier Ministre des Emirats Arabes Unis, l’émir de Dubaï cheikh Mohamed bin Rashid al-Maktoum,
le Secrétaire général de l’Organisation de la Conférence islamique Ekmeliddin Ihsanoglu,
le Président du Département des Musulmans du Caucase Cheikh-ul-islam Allahshukur Pashazade.
De même, d’autres messages de félicitation continuent à arriver.
Ouzbékistan – Hongrie: nouveaux horizons de la coopération
08.11.2011
Comme il est récemment communiqué, le 6 novembre 2011, le Président Hongrois Pal Schmitt est arrivé en Ouzbékistan pour une visite officielle, à l’invitation du Président Islam Karimov.
La cérémonie d’accueil officielle s’est tenu le 7 novembre dans la résidence Kuksaroy, où ont pris part les membres de la délégation, les dirigeants de la mission diplomatique accréditée à Tachkent et les représentants des organisations internationales.
La garde d’honneur s’est rangée en l’honneur de l’Invité. Islam Karimov et Pal Schmitt se sont montés sur le podium. Les hymnes nationaux des deux pays ont été joués.
Après la cérémonie d’accueil, les chefs d’Etat ont entamé les négociations bilatérales en un entretien restreint.
Il a été souligné que cette rencontre des Présidents était la continuation logique des fécondes négociations bilatérales effectuées en septembre 2010 à New York, dans le cadre du Sommet de l’ONU portant sur les objectifs du millénaire.
Le Président d’Ouzbékistan a souligné que la visite officielle de son Homologue hongrois se considérait comme une étape importante dans l’histoire des relations bilatérales ainsi qu’une bonne possibilité pour donner l’impulsion au développement de la coopération multiforme et du partenariat avantageux dans le contexte des changements dynamiques du monde.
L’Ouzbékistan s’affirme pour l’intensification et le renforcement des relations multilatérales entre les deux pays, en y tenant compte du grand potentiel des deux pays, y compris leur position stratégique importante dans l’Asie centrale et dans l’Europe centrale.
L’Ouzbékistan est intéressé par le développement progressif des interactions avec la Hongrie dans le cadre de l’UE et se montre prêt à poursuivre le travail multilatéral sur la réalisation de la Stratégie européenne pour l’Asie Centrale.
Pour sa part, le Président Pal Schmitt a réaffirmé que la Hongrie considérait l’Ouzbékistan comme un partenaire important dans la région centre-asiatique et qu’elle reconnaissait le rôle croissant de l’Ouzbékistan dans la politique mondiale.
Les rapports des peuples ouzbeks et hongrois remontent à des siècles. Ils disposent de la base solide pour monter les relations traditionnelles à un niveau plus haut.
Lors du débat franc et constructif, Islam Karimov et Pal Schmitt ont discuté la situation actuelle et les perspectives des rapports mutuels et ont échangés leurs points de vue sur les aspects clés de la problématique régionale et internationale. Ils ont confirmé la proximité ou la convergence des approches sur les sujets abordés.
Particulièrement, les parties ont été unanimes dans l’expression de la vive préoccupation du conflit en Afghanistan. L’évolution actuelle de la situation en Afghanistan témoigne qu’il n’existe pas de solution militaire du problème. Seuls le compromis et le consensus des parties opposées et l’implication des Afghanes eux-mêmes peuvent trouver la sortie de la crise, ont-ils souligné.
La Hongrie apprécie hautement la politique de paix de l’Ouzbékistan, y compris ses initiatives et actions pratiques dans la consolidation de la situation aggravée en Afghanistan et dans son rétablissement économique.
Les négociations bilatérales, fondées sur le respect réciproque, ont été poursuivies dans un format élargi, lorsque se sont rejoints les membres des délégations officielles des deux pays.
Une attention particulière a été rattachée aux questions de l’approfondissement de la coopération commerciale et économique, à l’investissement. Il est important d’y noter la complémentarité des systèmes économiques des deux pays.
Dans ce contexte, les pourparlers ont affirmé l’intérêt mutuel face au développement des relations. Ceci est également témoigné par le fait que la visite de Pal Schmitt est accompagnée d’une délégation de dirigeants des grandes compagnies hongroises. Parmi eux, les représentants des branches avancées de l’économie: alimentaire et pharmaceutique, production des technologies économes en énergie, retraitement de la production d’agriculture, secteur bancaire et financier, structures logistiques, touristiques et d’engineering.
Le développement dynamique de l’économie d’Ouzbékistan et la création des avantages préférentiels pour des investisseurs étrangers peuvent favoriser l’augmentation des volumes d’investissements hongrois dans l’industrie chimique et pharmaceutique, dans la production des équipements médicaux, dans l’agriculture et l’alimentation.
À l’heure actuelle, en Ouzbékistan, il y a un certain nombre d’entreprises agissant avec le capital hongrois.
Quant aux échanges commerciaux, les parties ont noté que, selon le bilan de 2010, la croissance a dépassé 37%. Cependant, le volume du commerce ne répond pas aux potentiels économiques de l’Ouzbékistan et de la Hongrie. Il peut être augmenté en raison de l’utilisation efficace des réserves disponibles et de l’élargissement de la gamme du commerce, ont marqué les négociateurs.
L’Ouzbékistan peut fournir en continu à la Hongrie des tissus et du fil de coton, des produits textiles finis, de la production de câble, des métaux rares et non ferreux, des produits de l’industrie chimiques ou d’autres productions qui sont largement demandés dans ce pays.
Les pourparlers ouzbéko-hongrois de haut niveau a donné lieu à la signature de la Déclaration conjointe qui note avec satisfait que «la coopération entre les deux pays s’élargit permanemment depuis l’établissement des relations diplomatiques en 1992 et sert aux intérêts nationaux à long terme des deux parties».
Ils ont signé aussi un ensemble d’accords bilatéraux sur différentes sphères de la coopération.
L’Accord sur la coopération économique prévoit la formation de la Commission intergouvernementale, composée de représentants des organismes gouvernementaux concernés et couvrant tout le spectre des interactions ouzbéko-hongroises dans le commerce et l’investissement.
Conformément au Protocole sur la coopération des Ministères des affaires étrangères des deux pays, on créera de conditions favorables à l’établissement des contacts directs et à l’échange d’expérience entre diplomates.
La signification clé y est portée par les documents signés sur la coopération dans le domaine de pétrole et de gaz, sur la standardisation et la certification, sur la métrologie, entre les chambres de commerce et d’industrie.
Lors du discours auprès des médias, le Président Islam Karimo a déclaré que les négociations avec le Président Pal Schmitt s’étaient passées dans l’esprit constructif, ouvert et de confiance mutuelle, que leur résultat favoriserait le développement et le renforcement des rapports partenariaux productifs pour le bien des peuples ouzbeks et hongrois.
Selon Pal Schmitt, la rencontre de ce jour se considère comme un pas important dans l’évolution de la coopération bilatérale. Il a souligné en particulier qu’elle lui offrait l’occasion pour féliciter le chef d’Etat et tout le peuple ouzbek avec le 20e anniversaire de l’indépendance nationale en Ouzbékistan. Il s’exprimait avec contentement que le Président Islam Karimov avait adopté son invitation à visiter la Hongrie.
Dans l’après midi, le Président Pal Schmitt a visité la place Mustakillik et a déposé des fleurs au piédestal du monument de l’Indépendance et de l’Humanisme, symbole de la liberté, de l’avenir prospère et des aspirations distinguées du peuple d’Ouzbékistan.
Le Président Hongrois s’est ensuite tenu au courant de l’activité de la chambre législative du parlement, Chambre des Députés d’Oliy Majlis. Lors de l’entretien avec la Speakerine Dilorom Tashmukhammedova, l’Invité s’est informé en détail sur le fonctionnement de la chambre.
Pal Schmitt a également visité le musée de l’histoire des Timourides et a mis sa note dans le Livre des invités d’honneur.
La fête du miel à Tachkent
08.11.2011
Les foires du miel vont actuellement dans les marchés de Tachkent.
Les foires sont organisées par l’Union des apiculteurs de la ville de Tachkent en coopération avec le khokimiyat (mairie) de ville, dans le but d’assurer à la population du miel de bonne qualité et de bon marché. Les membres des sociétés d’apiculteurs de la capitale et de la région de Tachkent y prennent une part active.
À présent, dans la ville et la région de Tachkent, agissent 250 entreprises spécialisées dans l’apiculture. Cette année, elles ont fait provision de deux cents tonnes de miel. La production est livrée à la population via des foires pareilles.
Les habitants de la ville et les visiteurs peuvent y acheter du miel (environ vingt sortes de ce produit médicinal) à des prix abordables. Aussi, peuvent-ils recevoir l’information nécessaire et les recommandations sur les qualités utiles du miel par les spécialistes du domaine.
Les foires durent jusqu’à la fin du mois de décembre, dans les marchés «Aviasozlar», «Farhod», «Oloy» et «Yunusobod».
La réunion de la commission intergouvernementale
08.11.2011
À Tachkent, la Commission intergouvernementale ouzbeko-tchèque pour la coopération économique, industrielle et technico-scientifique a tenu sa réunion ordinaire dans le business-centre international. La réunion s’est consacrée aux questions de l’élargissement de la coopération bilatérale dans les domaines commercial, économique et d’investissements.
L’organisateur y est le Ministère des affaires économiques extérieures, des investissements et du commerce.
Entre l’Ouzbékistan et la Tchéquie, les relations économiques se fondent sur un nombre d’accords concernant, particulièrement, la coopération commercial-économique et technico-scientifique. La clause de la nation la plus favorisée agit en ce sens.
La tenue régulière des réunions par la commission témoigne que toutes les deux parties sont intéressées par l’affermissement du partenariat bilatéral commercial et économique.
En Ouzbékistan, il existe quatorze coentreprises ouzbeko-tchèques. Douze compagnies et firmes de Tchéquie y ont leurs représentations.
«La Tchéquie est intéressée par le développement progressif de la coopération avec l’Ouzbékistan dans tous les domaines, déclare Ivo Vikidal, Adjoint du Ministre des Transports de la République Tchèque. Les réunions régulières de la commission commune intergouvernementale contribuent au renforcement et à l’élargissement ultérieur de la coopération entre l’Ouzbékistan et la Tchéquie.»
Lors de la réunion, les parties ont procédé à un échange de vues sur les directions à long terme du partenariat commercial et économique, industriel, technique et scientifique. Outre l’élargissement de la coopération, les questions liées à l’implication des compagnies tchèques dans le processus de privatisation en Ouzbékistan, à l’augmentation du nombre des entreprises communes et du volume des échanges commerciaux, à l’élaboration en commun des projets perspectifs et à leur réalisation, ont été discutées au cours de la réunion.
Dans le cadre de la réunion, un business forum et une bourse de coopération se sont également organisés, en participation des entreprises d’Ouzbékistan et des milieux d’affaires de Tchéquie.
Le Président de la Hongrie a visité Boukhara
09.11.2011
Effectuant une visite officielle en Ouzbékistan, le Président Hongrois Pal Schmitt s’est rendu le 8 novembre à Boukhara, accompagné du Premier Ministre Shavkat Mirziyoev.
Avec ses grands savants et penseurs, ses monuments historiques uniques, Boukhara est très connu dans le monde. Depuis des temps immémoriaux, la ville se considère comme un des berceaux de la science, de l’éducation et de la culture. C’est l’un des centres culturels non seulement de l’Ouzbékistan, mais de toute l’Asie Centrale. Nombreux ont tendance à se rendre à cette ville fabuleuse et à visiter ses complexes historiques et commémoratives qui sont mondialement connus.
Le Président Hongrois a visité le musée-forteresse d’Ark.
Comme il a été souligné lors des négociations de haut niveau à Tachkent, en Ouzbékistan, on connaît bien la Hongrie, sa longue histoire et sa culture originale. Le peuple hongrois est toujours traité avec une sympathie particulière. Ainsi, dans le développement progressif de la coopération, une signification importante est portée par la passé commun, historique et culturel, des deux peuples.
L’intérêt mutuel entre les deux peuples demeure depuis de longs siècles. Il convient de mentionner de célèbres savants-orientalistes hongrois comme Shandor Kërëshi Choma, Armin Vambéry et Aurel Stein, qui, dans les XIX et XX siècles, ont été en voyage sur les territoires où se trouve actuellement l’Ouzbékistan, afin de réaliser des recherches.
Parmi eux, Armin Vambéry aborde ses recherches dans ses œuvres consacrées aux voyages dans l’Asie Centrale, à l’histoire de Boukhara et du Movaraunnahr. Grâce à ces œuvres, les peuples d’Europe ont eu la possibilité de se familiariser avec l’histoire et les traditions du peuple ouzbek, des villes anciennes telles que Samarkand, Boukhara, Khiva. Ces travaux servent de source de valeur dans l’étude de l’histoire de la région centre-asiatique.
Pal Schmitt a assisté à l’ouverture de la plaque commémorative installée dans l’Ark en l’honneur d’Armin Vambéry.
L’Invité a souligné que la Hongrie appréciait hautement les hommages prêtés par l’Ouzbékistan en l’honneur du savant hongrois. Pour lui, cet évènement est aussi une manifestation des traditions continues, d’amitié et de respect mutuel, dont les bases étant jetées par des ancêtres.
Ensuite, Pal Schmitt a visité le Centre culturel de Boukhara «Buxoro madaniy markazi».
Le complexe est couvert du gazon vert, d’arbres et de fleurs rares. Le monument consacré à la ville ancienne et éternelle de Boukhara raconte son passé et son présent: y sont gravés les noms et les images des célèbres penseurs et des monuments historiques qui représentent la fierté du peuple.
Selon Pal Schmitt, ce monument lui a laissé une impression ineffaçable. En le visitant, s’est exprimé le Président, on peut apprendre beaucoup sur la riche histoire, le jour actuel et les nobles aspirations du peuple ouzbek.
L’Invité a ensuite visité le mausolée des Samanides. Les membres de la délégation ont fait l’éloge du génie des ancêtres qui furent construit un monument tellement unique.
Après, les invités se sont rendus à l’ensemble de Labi Khovuz. Le Président Hongrois y a visité des tapis nationaux et des produits de broderie d’or, des poteries fines et des pièces de bronze, des miniatures nationales.
La visite officielle du Président de la République Hongroise Pas Schmitt en Ouzbékistan a pris fin.
Cette visite met une base solide pour le renforcement ultérieur des rapports partenariaux et pour le développement à long terme de la coopération. Aussi, donne-t-elle une nouvelle impulsion à l’élargissement des relations bilatérales, multiformes et sur plusieurs plans.
Le mois de la lutte contre le diabète
09.11.2011
L’article 40 de la Constitution de la République d’Ouzbékistan fixe que toute personne a droit aux services médicaux qualifiés.
Dans le pays, on conduit actuellement le mois consacré à la lutte contre le diabète.
Selon l’Organisation mondiale de la Santé, le nombre des gens souffrant du diabète s’accroit parmi les populations de la planète. Lors de la séance de l’Assemblée nationale tenue à cet égard en 2006, l’ONU a adopté une résolution spéciale pour la lutte contre cette maladie. Pour élargir l’échelle du travail en ce sens, le 14 novembre a été annoncé la Journée internationale de la lutte contre le diabète.
Chaque année en novembre, en Ouzbékistan, on consacre le mois à la lutte contre le diabète. Le but y est d’élargir de plus l’échelle du travail médical et prophylactique dans ce domaine, d’enrichir les connaissances et la culture médicales de la population, de l’efficacité du diagnostic et de la cure contre la maladie.
A cet égard, le Centre républicain spécialisé de l’endocrinologie a tenu une conférence de presse en consacrant aux questions de la conduite effective du présent mois, présidée par le directeur du centre M.Ismaïlov.
Le mois de la lutte contre le diabète est conduit par le Ministère de la Santé et le Comité des Femmes. Dans le cadre de cette mesure, on organise les débats dans des établissements d’instruction et de médecine, dans les makhallas ainsi que dans différentes organisations publiques. Ces «tables rondes» vont autour des sujets comme la prévention du diabète, la détection précoce et les méthodes du traitement de la maladie, le mode de vie sain et les règles de l’hygiène.
Par ailleurs, on tient localement une série d’activités sportives, culturelles et éducatives, pour la propagation du mode de vie sain. Aussi, se passe une conférence internationale consacrée aux problèmes actuels de l’endocrinologie.
Dans le cadre du mois, on prévoit de même d’organiser une Journée portes ouvertes. Cette dernière permettra aux gens de passer gratuitement la visite médicale et de consulter les experts qualifiés pour obtenir des renseignements détaillés sur la prophylaxie du diabète.
Le succès venu des compétitions de Moscou
10.11.2011
L’équipe d’Ouzbékistan s’est offert du succès au championnat du monde de lutte universelle qui s’est ténu à Moscou: une médaille d’or, trois d’argent et neuf de bronze.
Plus de 250 sportifs, soit quarante pays, ont participé aux compétitions organisées selon deux styles de combat: classique et léger.
Pour le combat léger, Dilshod Surkhonov (95kg) a battu tous ses adversaires et a gagné la première place. Feruz Saïdov en a occupé la troisième.
Pour le style classique, Quvvat Jumaniyozov a conquis la médaille d’argent. Alors qu’Alisher Abdullaev, déjà quatre fois champion du monde, s’est limité cette fois d’une médaille de bronze. Mukhammad Toshturgunov a aussi obtenu une bronze.
Agzam Khaïdarov a lutté dans les deux styles de combat, s’est offert une médaille de bronze et une d’argent. Nuriddin Dolimov et Jamol Omonov y ont gagné par deux médailles de bronze chacun.
En ce qui concerne les compétitions féminines, Nodira Kazakova a remporté deux médailles: argent (style classique) et bronze (style léger).
L’emploi, un facteur important de prospérité
10.11.2011
En Ouzbékistan, plus de 967 mille nouveaux postes d’emploi sont prévus d’être créés en 2012.
Le Comité de la Chambre des Députés pour le Travail et les Questions sociales a tenu un séminaire consacré à l’exécution du Programme de la création des postes et de l’assurance d’emploi en 2012, en participatioon des députés, des représentants de ministères et de services concernés.
Dans le pays, plus de 815 mille postes ont été ouverts durant la période de janvier à septembre de l’année courante, en collaboration active des entreprises, où est considérable la part des domaines du petit entreprenariat, de la construction, des services communaux, des transports et de la communication.
Le Programme 2012 pour l’emploi, prévoit de créer plus de 967 mille de nouveaux postes. Presque la moitié y convient à la part de l’entreprenariat: ouverture des petites entreprises et des microfirmes, développement de l’entreprenariat individuel et des services, élargissement de l’échelle des travaux de construction et de reconstruction, soutien du travail à domicile, de l’artisanat et du business familial.
Le séminaire a discuté les questions de la création des postes et de l’assurance de l’emploi à la population (le placement des personnes nécessiteuses, des mères de nombreux enfants, des handicapés et des jeunes diplomés), notamment dans les zones rurales.
Les mesures de formation continue, de protection sociale et de concours permanent à l’emploi dans l’entreprenariat privé, y ont été également abordées.
Les participants ont ainsi avancé leurs préconisations nécessaires au soutien de l’emploi.
Mikhaïl Ghé, champion du tournoi
11.11.2011
Mikhaïl Ghé, sportif ouzbek, a gagné la médaille d’argent au tournoi international de patinage artistique tenu en Autriche. Le jury a évalué sa composition à 119,12 points, en exercices singuliers.
Cette médaille est sa deuxième récompense internationale pour l’année en cours. En août dernier, il avait de même occupé la deuxième place au tournoi qui s’était passé en Chine.
Le tournoi d’échecs à Tachkent
11.11.2011
Au tournoi international d’échecs L’Automne d’or qui se déroule ces jours-ci dans la capitale Tachkent, environ soixante joueurs d’échecs luttent pour les prix et les meilleures notes.
Les compétions sont organisées dans le but de populariser les échecs à une échelle plus large et d’enrichir l’expérience et la maitrise des sportifs.
Le tournoi est composé de dix tours et se passe dans le style suisse.
À Termez, une nouvelle entreprise en cours
11.11.2011
Une nouvelle coentreprise ouzbéko-britannique Grand Shifer, spécialisée dans la production de l’ardoise, a commencé son activité à Termez.
Munie de technologies modernes, l’entreprise produit jusqu’à trois mille feuilles d’ardoise par jour.
Le projet de Budget de l’Etat discuté
11.11.2011 11:32
Le Comité de la Chambre législative d’Oliy Majlis pour les questions de TIC a examiné le projet de Budget de l’Etat pour 2012.
Dans les paramètres du Budget de l’Etat pour 2012, on marque la réduction – de 6 à 5 pour cent – du paiement fiscal unique pour les entreprises industrielles, ce qui leur permettra de garder plus de 52 milliards de soums au total.
Le projet accorde une attention particulière au renforcement de la protection sociale, à l’assurance de l’emploi pour la population, à l’éducation et à la santé publique.
Il prévoit ainsi de soutenir le développement ultérieur de la production, l’attrait d’investissements étrangers, le développement de l’infrastructure, du transport et des communications, la défense sûre de la propriété privée et de l’activité entrepreneuriale, la formation du climat propice pour le petit business et l’entreprenariat privé.
Notamment, la séance a analysé la partie (du projet) traitant l’informatisation, les médias et l’activité d’édition, sous tous leurs aspects.
L’Ouzbékistan et le marché international du tourisme
11.11.2011
L’Ouzbékistan a pris part à la Foire internationale du tourisme World Travel Market – 2011 qui s’est déroulée du 7 au 10 novembre à Londres.
Plus de six mille firmes et compagnies touristiques provenant d’environ cent soixante-dix pays du monde ont participé à cette foire internationale.
En ce qui concerne l’Ouzbékistan, les grandes compagnies nationales telles que Ouzbektourisme, Ouzbékistan Airways, Routes Ferroviaires d’Ouzbékistan, Afsona Travel, Dolores Travel Services, Orient Voyages, Sitara International, y ont présenté leurs services.
La foire a permis de faire connaître les possibilités de l’industrie touristique d’Ouzbékistan à la communauté internationale.
La foire de Londres a par ailleurs donné la possibilité de se familiariser avec les tendances modernes qui s’observent dans le marché mondial du tourisme et de conclure plus d’accords sur la coopération.
Durant les jours de la foire, la délégation ouzbèke a effectué des négociations avec des experts étrangers sur le développement du domaine. La réalisation d’une série de projets communs a été également discutée au cours des négociations.
Le sommet de l’Organisation mondiale du tourisme (OMT) s’est aussi tenu dans le cadre de la foire. Ce dernier a examiné les voies du développement du tourisme mondial dans le contexte de la crise financière et économique et les questions du renforcement de la coopération internationale dans cette direction.
Ouzbékistan – Corée du Nord: 1/0
12.11.2011
Les footballeurs d’Ouzbékistan ont obtenu le billet pour l’étape décisive permettant la sortie vers le championnat du monde.
L’équipe d’Ouzbékistan a remporté le match contre les footballeurs de la République Populaire Démocratique de Corée (1 :0), aux éliminatoires asiatiques qui vont actuellement pour définir les participants au championnat du monde de 2014 au Brésil.
Durant la première partie du jeu, le score ne s’est pas ouvert. À la seconde mi-temps, Timur Kopadzé a marqué le but unique (avancé par Alexander Gheinrikh) qui a apporté la victoire à son équipe.
Dans le groupe C, une autre rencontre s’est passée au Tadjikistan, entre les Tadjiks et les Japonais. L’équipe du Tadjikistan a perdu le match (0 :4).
Obtenant chacun par dix points, les équipes d’Ouzbékistan et du Japon se sont sélectionnées, par avance, pour le tour suivant des compétitions.
Le 15 novembre, l’équipe d’Ouzbékistan effectuera le match, sur son sol, contre les footballeurs du Tadjikistan.
Il convient de rappeler qu’à présent, vingt équipes au total se battent au tour actuel des compétitions continentales, en se divisant en cinq groupes.
Deux équipes par groupe seront qualifiées pour le round décisif (le quatrième tour), à la fin de cette phase qualificative qui durera jusqu’au 29 février 2012.
|
