ACTUALITÉS (26-31.12.2011)
Ouzbek jang san’ati: le tournoi pour le prix du Père Noël a eu lieu
26.12.2011
Le tournoi républicain d’ ouzbek jang san’ati (art de lutte ouzbek) entre équipes pour le prix du Père Noël, s’est passé dans le complexe sportif Mirobod, à l’occasion de la fête du Nouvel An. C’est la Fédération d’Ouzbékistan d’ ouzbek jang san’ati qui a organisé cette compétition.
Le tournoi a réuni plus de 60 équipes de toutes les régions du pays, en compétitions individuelles et complexes.
Le jury a hautement apprécié la maîtrise du sport des équipes sortant de la capitale Tachkent et de la région de Boukhara.
Le centre de service “MAN” s’est ouvert à Samarkand
26.12.2011
Le centre concessionnaire et de service “MAN” a commencé à agir au sein de l’entreprise commune “JV MAN Auto – Uzbekistan” à Samarkand.
Le vice-Premier ministre de la République d’Ouzbékistan U. Rozukulov et le khokym (maire) de la région de Samarkand Z. Mirzaev ont assisté à l’ouverture du centre.
La production des camions lourds a été mis en train sur le territoire de l’usine d’automobile de Samarkand en fin 2009, à la suite de la coopération élargie entre la société anonyme de l’industrie d’automobile d’Ouzbékistan “O’zavtosanoat” et la compagnie allemande “MAN Truck & Bus AG”.
La construction du centre concessionnaire et de services auprès de l’entreprise commune ouzbéko-allemande “JV MAN Auto – Uzbekistan” a démarré en avril dernier. De grands travaux de construction se sont introduits sur le territoire du centre qui occupe au total 3,2 ha et tous les travaux mécaniques, électrotechniques et de montage des pneus ont été achevés en temps court.
Le centre dispose de toutes les conditions pour le diagnostic, le contrôle technique et la réparation des camions lourds.
Les spécialistes du centre sont des cadres ayant obtenu la formation qualifiée en suivant les cours spéciaux organisés par des filiales étrangères de la compagnie allemande, selon des programmes internationaux.
Le centre est construit dans le cadre de la première étape du projet portant sur la mise en train de la production des automobiles “MAN” en Ouzbékistan. Un nouveau processus d’assemblage des camions entrera en œuvre à l’étape suivante qui est prévue pour 2012.
Les activités de fête à la veille du Nouvel An
28.12.2011
Les fêtes se passent en enthousiasme et en pleine joie dans tout le pays, où dominent la vie pacifique et tranquille et le bonheur des gens. Ceci trouve son image ravissante lors des présentations de fête qui vont ces jours-ci sur la place Mustaqillik (Indépendance) de la capitale, à la veille du Nouvel An.
La place Mustaqillik est devenue aujourd’hui encore plus attrayante que d’habitude, triomphale et majestueuse. Elle est décorée avec un grand sapin, des personnages de conte, une illumination colorée et de différents décors.
Parents et enfants, hôtes étrangers visitent la place. On y entend jouer la musique charmante et les rires heureux des enfants.
Les manifestations théâtrales et de danse sont organisées près du sapin, comme si le Père Noël, la Fille de la neige, Nasreddin sont sortis des pages de contes et sont venus visiter les enfants.
La grande contribution à la conduite des activités de fête est apportée par le ministère des Affaires culturelles et du sport, l’union d’estrade musicale Ouzbeknavo, l’union de création et de production Ouzbekthéatre et la mairie de Tachkent.
La manifestation théâtrale nommée «Les aventures des personnages de conte à Tachkent» se présente sur la grande scène placée au centre. Les ensembles et exécuteurs des groupes artistiques participent aux divers programmes musicaux.
Les points de commerce offrent aux visiteurs des jouets, douceurs et cadeaux.
Les fêtes se tiennent chaque jour de 10 à 20 et dureront jusqu’au 10 janvier du nouvel an.
De pareilles activités de fête musicales sont de même organisées dans tous les parcs de culture et de repos de Tachkent, en Karakalpakie et dans toutes les régions du pays.
Les activités de fête à la veille du Nouvel An
28.12.2011
Les fêtes se passent en enthousiasme et en pleine joie dans tout le pays, où dominent la vie pacifique et tranquille et le bonheur des gens. Ceci trouve son image ravissante lors des présentations de fête qui vont ces jours-ci sur la place Mustaqillik (Indépendance) de la capitale, à la veille du Nouvel An.
La place Mustaqillik est devenue aujourd’hui encore plus attrayante que d’habitude, triomphale et majestueuse. Elle est décorée avec un grand sapin, des personnages de conte, une illumination colorée et de différents décors.
Parents et enfants, hôtes étrangers visitent la place. On y entend jouer la musique charmante et les rires heureux des enfants.
Les manifestations théâtrales et de danse sont organisées près du sapin, comme si le Père Noël, la Fille de la neige, Nasreddin sont sortis des pages de contes et sont venus visiter les enfants.
La grande contribution à la conduite des activités de fête est apportée par le ministère des Affaires culturelles et du sport, l’union d’estrade musicale Ouzbeknavo, l’union de création et de production Ouzbekthéatre et la mairie de Tachkent.
La manifestation théâtrale nommée «Les aventures des personnages de conte à Tachkent» se présente sur la grande scène placée au centre. Les ensembles et exécuteurs des groupes artistiques participent aux divers programmes musicaux.
Les points de commerce offrent aux visiteurs des jouets, douceurs et cadeaux.
Les fêtes se tiennent chaque jour de 10 à 20 et dureront jusqu’au 10 janvier du nouvel an.
De pareilles activités de fête musicales sont de même organisées dans tous les parcs de culture et de repos de Tachkent, en Karakalpakie et dans toutes les régions du pays.
Une nouvelle filiale de l’Université des technologies de l’information et de la communication à Samarkand
28.12.2011
À la veille du Nouvel An, l’Université des technologies de l’information de Tachkent a ouvert sa nouvelle filiale à Samarkand.
Au jour d’ouverture de cette filiale à Samarkand, e eu lieu une visioconférence, en participation des professeurs et instituteurs de l’Université, des spécialistes de l’Agence ouzbèke de communication et d’informatisation.
L’Université a déjà ses filiales, outre cette dernière, à Ferghana, Karchi, Noukous, Ourguentch. On y forme des «Bakalavr» (équivalent au Bac+4) selon quatre spécialités et des masters selon deux spécialités
Pour la période passée, l’Université a préparé plus de 1550 diplômés qui travaillent aujourd’hui dans diverses entreprises et établissements de l’enseignement.
Onze boxeurs ouzbeks se sont qualifiés pour la demi-finale
29.12.2011
Le tournoi international de boxe qui dure actuellement dans la ville Islamabad du Pakistan est entré dans son stade décisif. Onze membres de l’équipe d’Ouzbékistan se sont offert le droit de participer à la demi-finale des compétitions.
Le score le plus grand s’est fixé lors de la rencontre entre Rustam Tulyaganov (Ouzbékistan) et Riyaz Ali (Pakistan). Ce jeune sportif ouzbek s’est qualifié pour la demi-finale, après avoir remporté les combats entre boxeurs de jusqu’à 91 kg, avec le score de 42:11
Un autre membre de l’équipe nationale, Ismatulla Ergashev (poids lourd), a battu le Pakistanais Vakar Akhmad sur le score de 20:5, de même, a obtenu la qualification pour la demi-finale.
Elshod Rasulov, capitaine de l’équipe, est entré au match par le quart de final. Dès sa première rencontre contre Elli Ajovi (Kénya), il a gagné le jeu en montrant le score de 19:17. Sandjar Rakhmonov et Shukhrat Abdullaev, champions d’Asie, ont remporté la victoire contre les Pakistanais Adnan Khuseyn et Majid Ali.
Autres jeunes boxeurs de talent d’Ouzbékistan, Akhmadjon Mamadjonov a remporté la victoire sur son adversaire de Mongolie Otganjardalou Jardalou (20:11) et Khurshid Normatov sur Arshod Khuseyn (20:5).
De même, parmi les boxeurs de l’équipe ouzbèke, Abbos Atoev a remporté la victoire sur Akhmad Mavaldi (Syrie) – 16 :4, Orzubek Shoyimov sur Idekhu Enkhjardal (Mongolie) -(16 :12), Djasurbek Latipov sur Stéphane Ivanov (Bulgarie) – 21 :13, et Fazliddin Goyibnazarov sur le Pakistanais Mukhammad Khuseyn.
Tournoi international de boxe: neufs sportifs ouzbeks qualifiés pour la finale
30.12.2011
Neufs membres de l’équipe nationale d’Ouzbékistan de boxe se sont qualifiés pour la finale du tournoi international qui va actuellement dans la ville pakistanaise d’Islamabad.
Le combat final des 75 kg se passera entre deux boxeurs ouzbeks, gagnants du championnat d’Asie, Shukhrat Abdullaev et Abbos Atoev, deux fois champion du monde.
À la demi-finale, Shukhrat Abdullaev a remporté la victoire sur Narmandakh Shinbayar (Mongolie) avec le score de 23:10, alors qu’Abbos Atoev a battu son adversaire Djamol Nassir (Pakistan) – 21:3.
Pour les 69 kg, de même, la lutte pour la médaille d’or aura lieu entre les maîtres de boxe ouzbeks. À la demi-finale, Akhmad Mamadjanov, gagnant de l’argent du championnat du monde pour juniors, a gagné la victoire sur Rayton Ndoukou Okviri (Kénya) avec le score de 19:17. Dans la même catégorie, un autre boxeur ouzbek Khurshid Nurmatov a battu Shakhruz Turaridekh (Iran) – 14:4.
Le chef de l’équipe Elshod Rasulov et le jeune boxeur Rustam Tulyaganov se sont également qualifiés pour la finale. Elshod sortira sur le ring contre Manaf Assaad (Syrie), alors que Rustam contre Mohammad Gosunov (Syrie).
En outre, les trois autres boxeurs ouzbeks qualifiés pour la finale sont Sandjar Rakhmonov, Fazliddin Goyibnazar et Orzubek Shoyimov.
Un nouveau centre pour le soutien social s'est ouvert dans la région de Djizak
30.12.2011
Le Centre du soutien aux initiatives entrepreneuriales des femmes et de la jeunesse a commencé son activité à Olmachi, un makhalla dans le district de Djizak.
Cette union publique s’occupe de l’implication des gens de familles à faible revenu habitant dans la rurale au business et à l’entreprenariat, au sein du centre de la Jeunesse «Istiqbolli avlod» (Génération à la prospérité) dans la région de Djizak.
Ce dernier, en tant qu’organisation non gouvernementale et non commerciale, mène une féconde coopération avec les autorités locales, le Mouvement public pour la Jeunesse Kamolot et le Fonds Makhalla.
Il a réalisé plus de dix projets destinés à l’emplacement des gens ayant un besoin social – femmes handicapées, mères des enfants handicapés, jeunesse de la ruralité – à leur implication au petit business et à l’entreprenariat privé. Les projets envisagent également le perfectionnement de leur formation, le soutien social aux citoyens devenus victimes du trafic de l’homme.
Les projets réalisés par ce centre sont: «La prévention du commerce de l’homme et l’aide aux victimes», «L’assistance à l’éclaircissement des documents internationaux sur la protection des droits de l’homme et à l’amélioration de la culture juridique chez la jeunesse», «La coopération avec les médias dans l’explication des lois sur la migration et les droits des émigrés».
Ils ont permis de rendre l’aide à plus 2000 citoyens ayant souffert les conséquences de la migration illégale et de la traite des êtres humains.
Ainsi, le nouveau centre à Olmachi représente l’un des projets de «Istiqbolli avlod». Le but principal y est d’offrir la formation aux femmes et aux jeunes de villages, de leur rendre l’aide dans l’apprentissage d’une profession, dans la mise au point de l’entreprenariat familial et privé.
Selon le projet, vingt-deux femmes de village seront placées dans l’atelier de couture, douze dans le travail en serre, cinq jeunes gens dans l’atelier de meubles.
La grande soirée du Nouvel An pour enfants a lieu dans le Palais "Turkiston"
30.12.2011
Dans le pays, tout enfant est entouré de soins et prévenances particuliers, sans distinction de son ethnicité et sa position sociale.
La grande soirée traditionnelle du Nouvel An pour des enfants, nommée “Prezident archasi” (l’Arbre de Nouvel An du Président) et mise en tradition en Ouzbékistan à l’initiative du chef d’Etat, a commencé le 29 décembre dans le Palais Turkiston, à Tachkent. Elle a été organisée par le ministère de l’Education nationale de la République d’Ouzbékistan et le Fonds public pour enfants “Sen Yolg’iz emassan”.
À la soirée, ont été invités les élèves de maisons de la charité, des écoles-internats spécialisés de Tachkent et les enfants de familles aux ressources modestes.
Le Palais Turkiston est entouré de chansons et mélodies chantant l’amour à la Patrie, sa nature unique et sa beauté, l’indépendance, les soins de la jeune génération.
L’humeur de fête de l’évènement est donnée de même par les exécutions des stars de l’estrade, des artistes, des danseurs, des artistes du cirque, des collectifs d’art des enfants.
Tous les enfants participants à la soirée ont reçus des cadeaux et offres de Nouvel An du Président du pays.
De pareilles soirées, “Prezident archasi”, vont dans toutes les régions du pays et en Karakalpakie.
Les dirigeants des pays étrangers souhaitent la bonne année au Président et au peuple d'Ouzékistan
31.12.2011
À l’occasion du Nouvel An, les dirigeants des pays et gouvernements étrangers, des organisations internationales, les hommes politiques transmettent leurs messages de félicitation au Président Islam Karimov, en adressant leurs meilleurs vœux au chef d’Etat et au peuple d’Ouzbékistan.
Dans sa lettre, le Président de la Fédération de Russie Dmitri Medvedev exprime:
“À Son Excellence Monsieur Islam Karimov,
Président de la République d’Ouzbékistan
Votre Excellence, Monsieur Islam Abduganievich
Je Vous souhaite la bonne année à l’occasion de l’année 2012.
L’année quittant a été marquée par le développement consécutif des relations russo-ouzbèkes s’appuyant sur les traditions intangibles de l’amitié et du respect mutuel entre nos peuples. Un grand facteur de renforcement du partenariat stratégique est la mise en œuvre des accords atteints par nous à l’issue des négociations à haut niveau de Tachkent, en juin de cette année.”
Selon le Président de Russie, “l’ordre du jour sur plusieurs plans de l’action commune entre la Russie et l’Ouzbékistan sera saturé également de nouvelles initiatives pour le bien des deux pays, dans les intérêts de la paix et de la sécurité en Asie Centrale, autant en format bilatéral que dans le cadre de la coopération d’intégration multilatérale.”
“Je Vous souhaite, Monsieur Islam Abduganievich, de la bonne santé et du bonheur, de la stabilité et de la prospérité à tous les citoyens de l’Ouzbékistan”, écrit le Président.
De même, leurs souhaits de fête ont transmis :
Le chef du gouvernement de la Fédération de Russie Vladimir Poutine;
Le Premier-ministre du Japon Ioshihiko Noda;
Le Président de la République Fédérale d’Allemagne Christian Wulf;
Le chancelier de la République Fédérale d’Allemagne Angela Merkel;
Le Président de la République du Kazakhstan Nursultan Nazarboev;
Le Président du Turkménistan Gourbangouli Berdimukhammedov;
Le Président de la République d’Azerbaïdjan Ilkham Aliev;
Le Président de la République du Tadjikistan Imomali Rahman;
Le Secrétaire général de l’OCS Muradbek Imanaliev;
Le Directeur général de l’organisation pour l’alimentation et l’agriculture de l’ONU Jacques Diouf;
Le Ministre de l’Economie, du Commerce et de l’Industrie du Japon Yukio Edano;
Le Député de la Chambre des conseillers du Parlement du Japon Kyoko Nakayama;
Ainsi, d’autres messages de félicitation continuent à se transmettre.
|
